最高人民法院关于适用《ä¸åŽäººæ°‘共和国婚姻法》若干问题的解释(三)
法释[2011]18å·
(2011年7月4日最高人民法院审判委员会第1525次会议通过)
《最高人民法院关于适用〈ä¸åŽäººæ°‘共和国婚姻法〉若干问题的解释(三)》已于2011å¹´7月4日由最高人民法院审判委员会第1525次会议通过,现予公布,自2011å¹´8月13日起施行。
äºŒâ—‹ä¸€ä¸€å¹´å…«æœˆä¹æ—¥
为æ£ç¡®å®¡ç†å©šå§»å®¶åºçº çº·æ¡ˆä»¶ï¼Œæ ¹æ®ã€Šä¸åŽäººæ°‘共和国婚姻法》ã€ã€Šä¸åŽäººæ°‘共和国民事诉讼法》ç‰ç›¸å…³æ³•律规定,对人民法院适用婚姻法的有关问题作出如下解释:
第一æ¡ã€€å½“äº‹äººä»¥å©šå§»æ³•ç¬¬åæ¡è§„å®šä»¥å¤–çš„æƒ…å½¢ç”³è¯·å®£å‘Šå©šå§»æ— æ•ˆçš„ï¼Œäººæ°‘æ³•é™¢åº”å½“åˆ¤å†³é©³å›žå½“äº‹äººçš„ç”³è¯·ã€‚
当事人以结婚登记程åºå˜åœ¨ç‘•疵为由æèµ·æ°‘äº‹è¯‰è®¼ï¼Œä¸»å¼ æ’¤é”€ç»“å©šç™»è®°çš„ï¼Œå‘ŠçŸ¥å…¶å¯ä»¥ä¾æ³•申请行政å¤è®®æˆ–者æèµ·è¡Œæ”¿è¯‰è®¼ã€‚
第二æ¡ã€€å¤«å¦»ä¸€æ–¹å‘人民法院起诉请求确认亲å关系ä¸å˜åœ¨ï¼Œå¹¶å·²æä¾›å¿…è¦è¯æ®äºˆä»¥è¯æ˜Žï¼Œå¦ä¸€æ–¹æ²¡æœ‰ç›¸åè¯æ®åˆæ‹’ç»åšäº²å鉴定的,人民法院å¯ä»¥æŽ¨å®šè¯·æ±‚确认亲å关系ä¸å˜åœ¨ä¸€æ–¹çš„ä¸»å¼ æˆç«‹ã€‚
当事人一方起诉请求确认亲å关系,并æä¾›å¿…è¦è¯æ®äºˆä»¥è¯æ˜Žï¼Œå¦ä¸€æ–¹æ²¡æœ‰ç›¸åè¯æ®åˆæ‹’ç»åšäº²å鉴定的,人民法院å¯ä»¥æŽ¨å®šè¯·æ±‚确认亲åå…³ç³»ä¸€æ–¹çš„ä¸»å¼ æˆç«‹ã€‚
第三æ¡ã€€å©šå§»å…³ç³»å˜ç»æœŸé—´ï¼Œçˆ¶æ¯åŒæ–¹æˆ–者一方拒ä¸å±¥è¡ŒæŠšå…»å女义务,未æˆå¹´æˆ–者ä¸èƒ½ç‹¬ç«‹ç”Ÿæ´»çš„å女请求支付抚养费的,人民法院应予支æŒã€‚
第四æ¡ã€€å©šå§»å…³ç³»å˜ç»æœŸé—´ï¼Œå¤«å¦»ä¸€æ–¹è¯·æ±‚分割共åŒè´¢äº§çš„,人民法院ä¸äºˆæ”¯æŒï¼Œä½†æœ‰ä¸‹åˆ—é‡å¤§ç†ç”±ä¸”䏿Ÿå®³å€ºæƒäººåˆ©ç›Šçš„除外:
(一)一方有éšè—ã€è½¬ç§»ã€å˜å–ã€æ¯æŸã€æŒ¥éœå¤«å¦»å…±åŒè´¢äº§æˆ–è€…ä¼ªé€ å¤«å¦»å…±åŒå€ºåŠ¡ç‰ä¸¥é‡æŸå®³å¤«å¦»å…±åŒè´¢äº§åˆ©ç›Šè¡Œä¸ºçš„;
(二)一方负有法定扶养义务的人患é‡å¤§ç–¾ç—…需è¦åŒ»æ²»ï¼Œå¦ä¸€æ–¹ä¸åŒæ„支付相关医疗费用的。
第五æ¡ã€€å¤«å¦»ä¸€æ–¹ä¸ªäººè´¢äº§åœ¨å©šåŽäº§ç”Ÿçš„æ”¶ç›Šï¼Œé™¤å³æ¯å’Œè‡ªç„¶å¢žå€¼å¤–,应认定为夫妻共åŒè´¢äº§ã€‚
ç¬¬å…æ¡ã€€å©šå‰æˆ–者婚姻关系å˜ç»æœŸé—´ï¼Œå½“äº‹äººçº¦å®šå°†ä¸€æ–¹æ‰€æœ‰çš„æˆ¿äº§èµ ä¸Žå¦ä¸€æ–¹ï¼Œèµ ä¸Žæ–¹åœ¨èµ ä¸Žæˆ¿äº§å˜æ›´ç™»è®°ä¹‹å‰æ’¤é”€èµ 与,å¦ä¸€æ–¹è¯·æ±‚判令继ç»å±¥è¡Œçš„,人民法院å¯ä»¥æŒ‰ç…§åˆåŒæ³•第一百八åå…æ¡çš„规定处ç†ã€‚
第七æ¡ã€€å©šåŽç”±ä¸€æ–¹çˆ¶æ¯å‡ºèµ„为å女è´ä¹°çš„ä¸åŠ¨äº§ï¼Œäº§æƒç™»è®°åœ¨å‡ºèµ„人å女åä¸‹çš„ï¼Œå¯æŒ‰ç…§å©šå§»æ³•第åå…«æ¡ç¬¬(三)项的规定,视为åªå¯¹è‡ªå·±åå¥³ä¸€æ–¹çš„èµ ä¸Žï¼Œè¯¥ä¸åŠ¨äº§åº”è®¤å®šä¸ºå¤«å¦»ä¸€æ–¹çš„ä¸ªäººè´¢äº§ã€‚
ç”±åŒæ–¹çˆ¶æ¯å‡ºèµ„è´ä¹°çš„ä¸åŠ¨äº§ï¼Œäº§æƒç™»è®°åœ¨ä¸€æ–¹å女å下的,该ä¸åŠ¨äº§å¯è®¤å®šä¸ºåŒæ–¹æŒ‰ç…§å„自父æ¯çš„å‡ºèµ„ä»½é¢æŒ‰ä»½å…±æœ‰ï¼Œä½†å½“äº‹äººå¦æœ‰çº¦å®šçš„除外。
第八æ¡ã€€æ— 民事行为能力人的é…å¶æœ‰è™å¾…ã€é—弃ç‰ä¸¥é‡æŸå®³æ— 民事行为能力一方的人身æƒåˆ©æˆ–者财产æƒç›Šè¡Œä¸ºï¼Œå…¶ä»–æœ‰ç›‘æŠ¤èµ„æ ¼çš„äººå¯ä»¥ä¾ç…§ç‰¹åˆ«ç¨‹åºè¦æ±‚å˜æ›´ç›‘护关系;å˜æ›´åŽçš„ç›‘æŠ¤äººä»£ç†æ— 民事行为能力一方æèµ·ç¦»å©šè¯‰è®¼çš„,人民法院应予å—ç†ã€‚
ç¬¬ä¹æ¡ã€€å¤«ä»¥å¦»æ“…è‡ªä¸æ¢å¦Šå¨ 侵犯其生育æƒä¸ºç”±è¯·æ±‚æŸå®³èµ”å¿çš„,人民法院ä¸äºˆæ”¯æŒ;å¤«å¦»åŒæ–¹å› 是å¦ç”Ÿè‚²å‘ç”Ÿçº çº·ï¼Œè‡´ä½¿æ„Ÿæƒ…ç¡®å·²ç ´è£‚ï¼Œä¸€æ–¹è¯·æ±‚ç¦»å©šçš„ï¼Œäººæ°‘æ³•é™¢ç»è°ƒè§£æ— 效,应ä¾ç…§å©šå§»æ³•第三å二æ¡ç¬¬ä¸‰æ¬¾ç¬¬(五)项的规定处ç†ã€‚
ç¬¬åæ¡ã€€å¤«å¦»ä¸€æ–¹å©šå‰ç¾è®¢ä¸åŠ¨äº§ä¹°å–åˆåŒï¼Œä»¥ä¸ªäººè´¢äº§æ”¯ä»˜é¦–付款并在银行贷款,婚åŽç”¨å¤«å¦»å…±åŒè´¢äº§è¿˜è´·ï¼Œä¸åŠ¨äº§ç™»è®°äºŽé¦–ä»˜æ¬¾æ”¯ä»˜æ–¹å下的,离婚时该ä¸åŠ¨äº§ç”±åŒæ–¹å议处ç†ã€‚
ä¾å‰æ¬¾è§„定ä¸èƒ½è¾¾æˆå议的,人民法院å¯ä»¥åˆ¤å†³è¯¥ä¸åŠ¨äº§å½’äº§æƒç™»è®°ä¸€æ–¹ï¼Œå°šæœªå½’还的贷款为产æƒç™»è®°ä¸€æ–¹çš„ä¸ªäººå€ºåŠ¡ã€‚åŒæ–¹å©šåŽå…±åŒè¿˜è´·æ”¯ä»˜çš„æ¬¾é¡¹åŠå…¶ç›¸å¯¹åº”è´¢äº§å¢žå€¼éƒ¨åˆ†ï¼Œç¦»å©šæ—¶åº”æ ¹æ®å©šå§»æ³•第三å乿¡ç¬¬ä¸€æ¬¾è§„定的原则,由产æƒç™»è®°ä¸€æ–¹å¯¹å¦ä¸€æ–¹è¿›è¡Œè¡¥å¿ã€‚
第å一æ¡ã€€ä¸€æ–¹æœªç»å¦ä¸€æ–¹åŒæ„出售夫妻共åŒå…±æœ‰çš„æˆ¿å±‹ï¼Œç¬¬ä¸‰äººå–„æ„è´ä¹°ã€æ”¯ä»˜åˆç†å¯¹ä»·å¹¶åŠžç†äº§æƒç™»è®°æ‰‹ç»ï¼Œå¦ä¸€æ–¹ä¸»å¼ 追回该房屋的,人民法院ä¸äºˆæ”¯æŒã€‚
夫妻一方擅自处分共åŒå…±æœ‰çš„æˆ¿å±‹é€ æˆå¦ä¸€æ–¹æŸå¤±ï¼Œç¦»å©šæ—¶å¦ä¸€æ–¹è¯·æ±‚èµ”å¿æŸå¤±çš„,人民法院应予支æŒã€‚
第å二æ¡ã€€å©šå§»å…³ç³»å˜ç»æœŸé—´ï¼ŒåŒæ–¹ç”¨å¤«å¦»å…±åŒè´¢äº§å‡ºèµ„è´ä¹°ä»¥ä¸€æ–¹çˆ¶æ¯å义å‚åŠ æˆ¿æ”¹çš„æˆ¿å±‹ï¼Œäº§æƒç™»è®°åœ¨ä¸€æ–¹çˆ¶æ¯å下,离婚时å¦ä¸€æ–¹ä¸»å¼ 按照夫妻共åŒè´¢äº§å¯¹è¯¥æˆ¿å±‹è¿›è¡Œåˆ†å‰²çš„,人民法院ä¸äºˆæ”¯æŒã€‚è´ä¹°è¯¥æˆ¿å±‹æ—¶çš„出资,å¯ä»¥ä½œä¸ºå€ºæƒå¤„ç†ã€‚
第å三æ¡ã€€ç¦»å©šæ—¶å¤«å¦»ä¸€æ–¹å°šæœªé€€ä¼‘ã€ä¸ç¬¦åˆé¢†å–å…»è€ä¿é™©é‡‘æ¡ä»¶ï¼Œå¦ä¸€æ–¹è¯·æ±‚按照夫妻共åŒè´¢äº§åˆ†å‰²å…»è€ä¿é™©é‡‘的,人民法院ä¸äºˆæ”¯æŒ;婚åŽä»¥å¤«å¦»å…±åŒè´¢äº§ç¼´ä»˜å…»è€ä¿é™©è´¹ï¼Œç¦»å©šæ—¶ä¸€æ–¹ä¸»å¼ 将养è€é‡‘账户ä¸å©šå§»å…³ç³»å˜ç»æœŸé—´ä¸ªäººå®žé™…缴付部分作为夫妻共åŒè´¢äº§åˆ†å‰²çš„,人民法院应予支æŒã€‚
第åå››æ¡ã€€å½“事人达æˆçš„以登记离婚或者到人民法院å议离婚为æ¡ä»¶çš„财产分割åè®®ï¼Œå¦‚æžœåŒæ–¹å议离婚未æˆï¼Œä¸€æ–¹åœ¨ç¦»å©šè¯‰è®¼ä¸å悔的,人民法院应当认定该财产分割åè®®æ²¡æœ‰ç”Ÿæ•ˆï¼Œå¹¶æ ¹æ®å®žé™…æƒ…å†µä¾æ³•对夫妻共åŒè´¢äº§è¿›è¡Œåˆ†å‰²ã€‚
第å五æ¡ã€€å©šå§»å…³ç³»å˜ç»æœŸé—´ï¼Œå¤«å¦»ä¸€æ–¹ä½œä¸ºç»§æ‰¿äººä¾æ³•å¯ä»¥ç»§æ‰¿çš„é—产,在继承人之间尚未实际分割,起诉离婚时å¦ä¸€æ–¹è¯·æ±‚分割的,人民法院应当告知当事人在继承人之间实际分割é—产åŽå¦è¡Œèµ·è¯‰ã€‚
第åå…æ¡ã€€å¤«å¦»ä¹‹é—´è®¢ç«‹å€Ÿæ¬¾å议,以夫妻共åŒè´¢äº§å‡ºå€Ÿç»™ä¸€æ–¹ä»Žäº‹ä¸ªäººç»è¥æ´»åŠ¨æˆ–ç”¨äºŽå…¶ä»–ä¸ªäººäº‹åŠ¡çš„ï¼Œåº”è§†ä¸ºåŒæ–¹çº¦å®šå¤„分夫妻共åŒè´¢äº§çš„è¡Œä¸ºï¼Œç¦»å©šæ—¶å¯æŒ‰ç…§å€Ÿæ¬¾å议的约定处ç†ã€‚
第å七æ¡ã€€å¤«å¦»åŒæ–¹å‡æœ‰å©šå§»æ³•第四åå…æ¡è§„å®šçš„è¿‡é”™æƒ…å½¢ï¼Œä¸€æ–¹æˆ–è€…åŒæ–¹å‘对方æå‡ºç¦»å©šæŸå®³èµ”å¿è¯·æ±‚的,人民法院ä¸äºˆæ”¯æŒã€‚
第åå…«æ¡ã€€ç¦»å©šåŽï¼Œä¸€æ–¹ä»¥å°šæœ‰å¤«å¦»å…±åŒè´¢äº§æœªå¤„ç†ä¸ºç”±å‘人民法院起诉请求分割的,ç»å®¡æŸ¥è¯¥è´¢äº§ç¡®å±žç¦»å©šæ—¶æœªæ¶‰åŠçš„夫妻共åŒè´¢äº§ï¼Œäººæ°‘æ³•é™¢åº”å½“ä¾æ³•予以分割。
第å乿¡ã€€æœ¬è§£é‡Šæ–½è¡ŒåŽï¼Œæœ€é«˜äººæ°‘法院æ¤å‰ä½œå‡ºçš„ç›¸å…³å¸æ³•解释与本解释相抵触的,以本解释为准。